LA LEGGENDA DELLE SALINELe dice el abad Zannoni que en el momento en el bosque de pinos fue habitada por pastores y ninfas, vivió dos maravillosos jóvenes: Liscari, un pastor de sentimientos delicados y afable, y Iole, una doncella comely siempre alegre. Durante años, ella llevaba a pastar a sus ovejas a lo largo del valle de hierba rivales ficoclense, justo dentro de la solución salina, burlándose de la antigua prohibición de profanar la tierra sagrada de los rebaños de los dioses. Un día, al atardecer, cuando regresaba al redil con el rebaño, para saltar en un barco caído mal y cayó al agua y fue tragado. Me di cuenta de la sal y trató en vano de salvar a la infortunada muchacha; enterrado a su rival en la alta tierra con una roca de grandes segnarne la tumba y todo alrededor de usted y separan guirnaldas de coronas de laurel de flores, después de haber sido sumergido en agua salada, por lo que los cristales de sal se convirtieron en marcas de agua espumosos en el sol. Se dice que el triste recuerdo no se vea empañada con el tiempo, pero ampliado con numerosas fiestas tradicionales recurrente ascenso a la fama con una pantalla de coronas de flores, ramas y flores de encaje blanco sal granulada. Sólo el eco de la tragedia llegó al pastor Liscari, corrió al lugar con la esperanza de todavía traer alivio a su Iole. Abrumado por el dolor cayó sin vida en una piedra y la mayor parte no se movió. Y aquí está la mágica transformación toma lugar. Los dedos de los pies se alargan, rama, convirtiéndose en las raíces penetran en el suelo; el hermoso cabello dorado que llevaba a su vez disuelto en tallos verdes con pequeñas hojas en forma de aguja y aceitoso. Tan suave y amable Liscari convirtió la planta que eternamente su nombre. Una desesperada arbusto dolor y anhelo pastor había hecho y había anclado con raíces en el entierro de su amada para permanecer siempre a su lado.