IL VERONESEO protagonista, com Ticiano e Tintoretto, a maravilhosa temporada artística do século XVI veneziano Paolo Caliari, chamado Veronese nasceu em Verona, em 1528, por Gabriel “spezapreda” (‘pedreiro’) e Catherine. Sua formação teve lugar, a partir de 1541, na oficina do pintor Antonio pá onde aprendeu um componente valioso para se tornar constante de seu estilo: o projeto que envolve as áreas de superfície de cor e justapostos, e revela, além de uma complexidade construtiva de molde maneirista, e também um novo sentido de luz e cor. Paolo Veronese é um dos mais queridos artistas italianos no exterior, o Louvre, um dos seus jantares: “As Bodas de Caná”, é dedicado um todo, enorme salão, ao lado da Mona Lisa.
E foi um daqueles jantares para adquirir o problema bem conhecido com a Inquisição. A foto em questão foi inicialmente a Última Ceia, pintado para o refeitório do convento de Santi Giovanni e Paolo, em Veneza. A pintura foi emitido em 20 de abril de 1573, mas a julho do mesmo ano, o Veronese foi chamado diante da Inquisição para justificar uma muito livre e desrespeitosa da história do Evangelho, e addiritura suspeito que havia de alguma forma expressa com um simbolismo complexo (os soldados armadas alemãs, o tolo com o símbolo do papagaio da luxúria, o servo pegou de epistaxe, o fato de que tanto Pedro e Cristo para quebrar o cordeiro), adesão e, talvez, o cliente o autor, as idéias luteranas esse contador estava tentando erradicar (o Concílio de Trento tinha terminado em 1563). Tem famoso pintor permaneceu de auto-defesa diante do tribunal eclesiástico:
“Quem você acha mesmo que você estava em que o jantar?”
“Eu acho que eles estavam com eles Cristo aos seus apóstolos, mas se no quadro avança eles Spacio, eu adornada com figuras, de acordo com as invenções.”
“Li parece justo que a última ceia do Senhor é acordado para pintar palhaços, Todeschi, et anões profanação semelhante?”
“Eu lenço pinturas com que a consideração que é acessível, que o meu intelecto pode compreender [...] Vamos dar Licentia pintores Nui, que matam os poetas e loucos. Se sob o Spacio avança deles adornado com os números como eu me sinto comprometido et acordo com a invenção “.
Apesar de todo o Veronese foi condenada a mudar à sua própria custa a tela (a realização de obras tão extensas, por pigmentos usados e horas de trabalho do professor e dos assessores, que era caro), de modo a torná-lo adequado ao tema. Veronese simplesmente mudar o nome, não mais A última ceia, mas o jantar na casa de Levi.
Você sorria ironia do pintor, mas basta pensar em Giordano Bruno foi queimado vivo em 1600 para lembrar que, na época da Inquisição não era algo para se brincar de forma tão leve.